Przebieg Tłumaczenia

Przebieg translacji przy zleceniach jednorazowych

  • Klient przesyła tekst do tłumaczenia (jako załącznik) na adres email [email protected], wraz z swoimi uwagami, oraz danymi kontaktowymi.
  • Dokonujemy szybkiej wyceny tekstu Klienta oraz określamy termin ukończenia zlecenia – informacje te przesyłamy pocztą zwrotną.
  • Klient potwierdza zlecenie akceptując powyższe informacje, w wypadku podmiotów gospodarczych podaje dane do faktury.
  • Wysyłamy fakturę pro forma w formacie pdf na adres email Klienta, (lub w wypadku osób fizycznych przesyłamy link do naszego systemu płatności i rozpoczynamy translację.
  • Klient reguluje fakturę pro forma w wybrany przez siebie sposób np. przy zastosowaniu płatności online.
  • Po potwierdzeniu regulacji faktury przesyłamy tekst wynikowy tłumaczenia Klienta na jego adres emial, lub w dostarczamy w inny wybrany sposób.
  • Wystawiamy fakturę VAT i przesyłamy ją na wskazany przez Klienta adres.

Przebieg translacji przy stałej współpracy

  • Klient wysyła zapytanie ofertowe na nasz adres email [email protected] zawierając w nim informacje o swoich oczekiwaniach.
  • Przygotowujemy dla Klienta ofertę wstępną określając nasze możliwości realizacji zlecenia.
  • W wypadku akceptacji naszej oferty, indywidualnie negocjujemy z Klientem stawki i terminy, starając się dopasować do jego oczekiwań i wymagań.
  • Przygotowujemy umowę określającą przedmiot zlecenia i przesyłamy ją do Klienta, warunki umowy określane są indywidualnie.
  • Po obustronnym podpisaniu umowy przystępujemy do realizacji zleceń na określonych wcześniej warunkach.

Facebook

Get the Facebook Likebox Slider Pro for WordPress
%d bloggers like this: